|
Vendredi
16 Juillet
20h:
REMISE DE DIPLOMES ET SOIREE DANSANTE
Le
Kulturzentrum organise une soiree dansante en plein air a
1'occasion de la remise de diplômes aux étudiants de langue
allemande de tous les niveaux. Les diplômes seront distribues
par le Goethe-Institut de Beyrouth en présence des élèves,
parents professeurs et amis du Kulturzentrum. Nous avons prévu
un buffet varie (barbecue de saucisses suisses,
Kartoffelsalat, ....), plein de lots de tombola ainsi que
1'election
de Mr et Miss Kulturzentrum, D'autres surprises
vous attendent afin d'égayer votre soiree et la rendre
inoubliable.
Venez nombreux!
Lundi 19 Juillet
19h:
VERNISSAGE
Sous
le Patronage de
Son Excellence le Général Michel Sleiman,
Commandant en Chef
de l'Arme Libanaise,
la Kultur-Galerie présente:
SIMONE GUTSCHE-SIKORA,
peintre allemande, née à Luckau (Allemagne)
en 1963.
Expositions:
Sommerpalais Harrach, Hôtel Hilton (Vienne).
Foires internationales: Cologne, Rome, Salzburg..
Tous les jours jusqu'au jeudi 29 Juillet, 15h – 21h.
"Beyrouth,
Capitale Culturelle du Monde Arabe - 1999"
Sous le Patronage de
Son Excellence Dr. Peter Wittig,
Ambassadeur de la République
Fédérale d'Allemagne au Liban
5eme FESTIVAL D'ETE
de I'Associatian Libano-Allemande pour la Promotion de la
Culture
KULTURZENTRUM
(20 Juillet - 30 Août 1999)
En collaboration avec
Le Service Culturel de I'Ambassade d'Allemagne
Les Centrés Culturels Français - Deir EI Karmar, Zahlé
L’université de Balamand
La Comite International du festival de Byblos
La Municipalité de Byblos
Faqra Club
La Manicipalité de Bikfaya
Du 20 au 25 Juillet 1999
Convivium Musicum
Chemnicense (Allemagne)
Un Ensemble de la Philharmonie Robert Schumann, Chemnitz
Hans-Hermann Schmidt, violon
Barbel Forster, violon, flûte à bec
Eckbert Reuter, alto
Anette Drossel, viola de gamba, flûte à bec
Dietmar Hunger, basson
H-Joachim Ribmann, violoncelle
Olaf Jossunnek, contrebasse
Eva-Maria Pirl, clavecin
Programme: Musique de la
Renaissance et du Baroque saxon
Les musiciens jouent en habits d'époque.
Mercredi 21 Juillet 20h - Byblos, Cathédrale St. Jean-Marc
Vendredi 23 Juillet, 20h - Faqra Club, Amphithéâtre du Parc des Rochers
Samedi 24 Juillet, 20h - Zahlé, Hotel Kadri
Dimanche 25 Juillet, 20h - Deir El Kamar, Césarée Centre Culturel Français
Du
6 au 12 Août 1999
Barock-Ensemble
Direction: Paul René Safa
Realisation: Lotti Adaimi
Solistes: Antoine Saad, violon (Berlin)
Susanne Kowal, piano (Berlin)
Andre Saad, violoncelle (Berlin)
Alice Farhat, flute
Naji Azar, violon
Programme: Baumann, Fasch, Vivaldi, Albinoni, von Dittersdorf, Werdin.
Vendredi 6 Août 20h - Byblos, Cour intérieure du Couvent des Perpétuels
Secours
Samedi 7 Août, 20h – Deir El Karnar, Césarée Centre Culturel Français
Dimanche 8 Août, 20h - Bikfaya, Beit AI Sakhra
Du
17 au 25 Août 1999
Quatuor Akademie Mannheim (Allemagne)
Erika Kilcher, piano
Eckhard Fischer, violon
Jacques Mayencourt, alto
Irène Gudel, violoncelle
Programme: Jean-Baptiste Loeillet (Sonata en si mineur) Robert Schumann (Quatuor
opus 47 mi b-mol majeur) Gabriel Faure (Quatuor opus 15 en do mineur)
Vendredi 20 Août, 20h – Byblos, Cathédrale St. Jean Marc
Samedi 21 Août, 20h - Byblos, Cathédrale St, Jean-Marc
Dimanche 22 Août, 20h - Zahle, Hotel Kadri
Mardi 24 Août, 19h – Université de Balamand, Auditorium Hariri
|
Business & 
