P R O G R A M :  DECEMBRE  2 0 0 0                                                                                                   

 Mercredi 6 Décembre
19h: EXPOSITION COLLECTIVE DE JEUNES PEINTRES LIBANAIS ET LA SIGNATURE 
          DU LIVRE " LIBAN ET LEVANT D'HIER "

En collaboration avec la "Galerie Chahine", la KULTURGALERIE du Kulturzentrum présente les oeuvres de: Tala Al Amin, Mhammad Abdallah, Hala Amini, Rita Girgis Bassila, Mona Nahlé Dana, Khadigé Ezzeddine.
L'exposition durera jusqu'au Vendredi 15 Décembre, 14h - 20h (Samedi et Dimanche exclus).

Dans le cadre des Rencontres mensuelles germanophones de l'Année Académique 2000/2001:
M. Peter Rink, Directeur de la Deutsche Schule, Jounieh (En collaboration avec Helga Locher)
aborde le thème:
"Histoires de Noël - le fond et la forme, histoires gaies et sérieuses"
Peter Rink lit de petites histoires d'auteurs allemands du 20e siècle.

Né à Berlin en 1952, Peter Rink a fait des études universitaires à Erlangen et Freiburg: Philologie germanique, histoire, sciences politiques, socologie, droit et économie de l'état. Il a publié plusieurs ouvrages sur la période de l'après-guerre en Allemagne, sur la littérature classique allemande et sur Max Frisch, Odon von Horvath, Friedrich Durrenmatt et Herbert Rosendorfer. Directeur de la Dwutsche Schule Jounieh depuis 1998.

 Lundi 11 Décembre
20h: Un workshop sur la poésie allemande par DR. OTTO SUHLING (Brême)

"Ma relation avec la poésie"
Quand une personne se met à lire une poésie, elle éprouve souvent des difficultés à la comprendre. Alors, désemparée, elle se résigne à mettre le livre de côté. Ce Workshop vise à donner à chacun un code pour déchiffrer la poésie sans l'aide de personne.
Né à Brême en 1928, OTTO SUHLING a fait ses études universitaires à Kansas où il obtient un doctorat en littérature allemande et anglaise, en histoire, sociologie et psycologie. Directeur de la Deutsche Schule Beyrouth de 1978 à 1984. Collaborateur libre dee "Radio Bremen" et du journal "PEGASUS"

 Mercredi 13 Décembre
20h : CONCERTS DE NOEL
           "GLühwein et Stollen", d'après les traditions allemandes
              Vendredi 15 Décembre, 20h30 Broumana High School, Dobbing Hall

Le BAROCK-ENSEMBLE, Direction Paul René Safa et le choeur A COEUR JOIE DE Beyrouth, Direction Tino Fargialla, se sont engagés à donner un cachet d'harmonie totale au Concert de Noël en unissant la parole à la musique. On pourra y entendre autres des compositions qui ne figurent pas sur le répertoire de Noël traditionnel. (Réalisation: Lotti Adaïmi)
Au Programme: Da Vittoria, Costeley, Sehlbach, Bräutigam, Bach, Eder, Werner, Schiassi

 Vendredi 15 Décembre
17h: CINEMA POUR ENFANTS
          "The Santa Clause"

Ce film relate l'histoire de Scott Calvin, un homme divorcé qui mène avec succès sa carrière de concepteur de jouets. Noël arrivé, son fils Charlie, à contre coeur, doit passer la nuit avec lui. Quand le père Noël tombe du toit et s'écrase dans la neige en laissant derrière lui son costume  ett ses rennes, Charlie pousse son père à enfiler le costume et à terminer la tournée. Situatuions comiques rapprochent le père du fils et approfondissent leur relation.
Réalisateur: John Pasquin.
93 min. - version originale française, sous-titre anglais
Animation: Cynthia Choucair (Ecole du Cinéma de l'ALBA)

 Mardi 19 Décembre
18h : CONFERENCE-DEBAT

Dans le cadre du thème de l'an 2000 "Liban Culture..."
et en collaboration avec "Nahar El Chabab"
S.E.M. Ghassan Salamé, Ministre de la culture parle de politique et de culture avec les gens.

Animateur: Me Walid Abboud, journaliste.

 Jeudi 21 Décembre
20h: CINE-CLUB

"Y aura-t-il de la neige à neige Noël?" (1996)
L'histoiree d'une femme qui élève seule ses sept enfants, dans une ferme miteuse du sud de la France. Pour les nourir, elle travaille aux champs, été comme hiver, sur l'exploitation du père, un home fruste qui a délaissé cette partie bâtarde de sa progéniture, et vit avec sa famille officielle...
Acteurs principaux: Dominique Raymond, Daniel Duval, Jessica Martinez.
Réalisateur: Sandrine Veysset
Durée: 90 min. - version originale française - sous-titre anglais
Animation: Lara Saba

 Vendredi 22 Décembre
8h30: FETE DE NOEL A LA DEUTSCHE SCHULE JOUNIEH

Les élèves de la Deutsche Schule Jounieh invitent leurs parents et tous les amis de l'école à leur fête de Noël.
Au programme: des saynètes de circonstances, la chorale de l'école et une exposition des travaux d'élèves.

Goethe Institute Beirut  |  Instituto Cervantes | Centre Culturel Français
Italian Cultural Center

Back to Cultural Centers  |  Back to Entertainment

Back to Where@Lebanon.com